萬(wàn)圣節(jié)前后，在路上都會(huì)看到許多鬼怪，盛裝打扮地去參加化裝游行（custum parade）或化裝舞會(huì)（masquerade），商店或餐廳也有許多應(yīng)景的布置與裝扮。

像大家所熟知的“不給糖，就搗蛋”（Trick or treat）活動(dòng)，主要流行于英美地區(qū)，小孩們會(huì)裝扮成各種鬼怪，挨家挨戶地按門鈴并大喊「Trick or treat！」，主人便會(huì)拿出一些糖果、小禮物或零錢給他們。

萬(wàn)圣節(jié)的主題是鬼怪、嚇人，以及與死亡、魔法、怪物有關(guān)的事物。通常與萬(wàn)圣節(jié)扯上關(guān)系的有鬼魂、巫婆、蝙蝠、精靈、骷髏等。

以上這些在萬(wàn)圣節(jié)中

必定會(huì)提到的邪惡主角們

你都認(rèn)識(shí)嗎？你知道它們的英文

都是怎么說(shuō)嗎？一起來(lái)學(xué)習(xí)下吧！

1. 南瓜燈（Jack-o'-lantern 

/ pumpkin lantern）

南瓜燈是萬(wàn)圣節(jié)最常見(jiàn)的裝飾，英文是 Jack-o'-lantern，也可以直譯為 pumpkin lantern。通常人們會(huì)把南瓜挖空，將它雕刻成嚇人的怪物臉，并放進(jìn)點(diǎn)燃的蠟燭。

與南瓜 pumpkin相關(guān)的英文短語(yǔ)：

pumpkin seed oil 南瓜子油

bush pumpkin 矮生西葫蘆

pumpkin head 傻瓜

pumpkin ash 絨毛白蠟樹(shù)

pumpkin seed 南瓜子,西葫蘆子

2. 蝙蝠（bat）

在西方，蝙蝠（bat）幾乎是邪惡的象徵，常把它們跟吸血鬼聯(lián)想在一起。

3. 吸血鬼（vampire）

吸血鬼的英文是 vampire，是民間傳說(shuō)中的虛構(gòu)生物，幾乎在每個(gè)文化里都曾出現(xiàn)過(guò)類似的描述，也常在驚悚小說(shuō)里登場(chǎng)。

吸血鬼的傳說(shuō)起源于巴爾干半島和東歐斯拉夫人的民間傳說(shuō)。但隨著近一百多年來(lái)隨著小說(shuō)、電影、流行文化的不斷改編，吸血鬼的共通形象也已經(jīng)逐漸演變?yōu)橐活惐仨氁晕獊?lái)保持生命力、在夜間活動(dòng)、具有超自然力量的奇幻生物。

《暮光之城》劇照

《吸血鬼日記》劇照

You have to engage. You can't just sit there and wait for life to come to you. You have to go get it.

你必須要去爭(zhēng)取，而不能只是坐等幸福來(lái)敲門，你要主動(dòng)去爭(zhēng)取。

——《吸血鬼日記》

“If you are willing, I will always love you. Would you like, I will never miss?！?/p>

“你要是愿意，我就永遠(yuǎn)愛(ài)你，你要不愿意，我就永遠(yuǎn)相思。”

——《吸血鬼日記》

提起和“吸血鬼”相關(guān)的電影和書(shū)籍，想必《暮光之城》和《吸血鬼日記》大家肯定不陌生，兩部影劇男主角也因此圈了一大波粉。如今依然很多影視是圍繞“吸血鬼”這個(gè)題材，繼續(xù)挖掘和探究著屬于吸血鬼們的神秘故事。

4. 黑貓（black cat）

西方文化中，黑貓（black cat）會(huì)帶來(lái)不幸、是不吉利的象徵，也被認(rèn)為是惡魔的化身。

5. 惡魔（devil / demon）

惡魔、魔鬼的英文可以用 devil 或 demon。

“你是魔鬼嗎?" 用英文怎么說(shuō)：

Are you Monster?

也可以這樣說(shuō)：Why are you so cruel to me?

例句：

The devil is in the details.

魔鬼在細(xì)節(jié)。

You're dealing with the devil.

你在和魔鬼做交易。

The devil can cite Scripture for his purpose

為了達(dá)到目的，魔鬼也會(huì)援引圣經(jīng)。

The telescope must be bewitched by the devil.

這臺(tái)望遠(yuǎn)鏡肯定被魔鬼施了魔法。

6. 科學(xué)怪人（Frankenstein）

科學(xué)怪人也是虛構(gòu)人物，出自西方文學(xué)中的第一部科幻小說(shuō)《Frankenstein》主角 Frankenstein 是個(gè)瘋狂的科學(xué)家，為了追求科學(xué)真理而從墳場(chǎng)中挖出尸塊，在經(jīng)過(guò)精挑細(xì)選后，將尸塊拼成人形，并用電擊使它復(fù)活，企圖創(chuàng)造一個(gè)完美的人類。但是，F(xiàn)rankenstein 卻制造出一只怪物……

7. 狼人（werewolf）

據(jù)說(shuō)，每逢月圓的夜晚，這種生物就會(huì)從人類變成一匹狼。然而，狼人（werewolf）是否真實(shí)存在呢？目前尚無(wú)科學(xué)證據(jù)可證實(shí)。

說(shuō)到“狼人”《狼人游戲》大學(xué)時(shí)期小伙伴們?cè)谡n間休息的時(shí)候，為了放松心情，經(jīng)?！耙谎圆缓稀本烷_(kāi)始“廝殺”。據(jù)說(shuō)學(xué)霸很多都會(huì)玩英文的，不想落隊(duì)小編現(xiàn)在就教你《The Werewolves》中的英文的每個(gè)角色怎么說(shuō)：

Roles：

The Werewolves——狼人

Prophet——預(yù)言家

Hunter——獵人

Cupid——丘比特

The Witch——女巫

The talker  ——白癡

Dual identity —

南昌新航道學(xué)校?www.023322.com專業(yè)從事于南昌雅思,南昌雅思培訓(xùn),南昌托福培訓(xùn),南昌托福, 歡迎來(lái)電咨詢!